Csavart háromszög

 Azt hiszem ezt a mintát mindenki legalább egyszer elkészíti, mert nem lehet ellenállni:) Az eleje kicsit szenvedős volt, de belejöttem. Elég monumentális darab, mert a mintában leírt 2 csavar helyett én még fűztem egy harmadikat is. Most Zsuzsinál lakik.


Twisted triangle

   I think everybody will make this pattern at least once, because it is hard to resist:) It is a little bit laborious at the beginning, but it can be finished quickly after a couple of stitches. It is a monumental one, because I have done 3 spirals instead of the 2 in the pattern. Susy has it by now.


 витая треугольник

   Трудно сопротивляться этому шаблону. Это немного трудоемкий в начале, но она может быть завершена быстро, через пару стежков. Это монументальное, потому что я сделал 3 спирали вместо 2 в шаблоне. он принадлежит к Susy сейчас.

   

A minta Liljatól van. Bár orosz a leírás , a képek nagyon jók, így nyelvtudás nélkül is jól követhető. http://lilija.aylabs.com/displayimage.php?album=topn&cat=0&pos=1

The pattern is from Lilja. The language is Russian, but the pictures are great and easy to understand without speeking Russian.
http://lilija.aylabs.com/displayimage.php?album=topn&cat=0&pos=1

Я взял образец от Лиля.
http://lilija.aylabs.com/displayimage.php?album=topn&cat=0&pos=1

Tegnap elfelejtettem a minta forrását megnevezni, ezúton is elnézést!
http://szinesotletek.blog.hu
Az igazság, hogy elég régen készült, de ez volt az első teljes, befejezett fűzésem, ezért tettem elsőnek fel.


I forgot to share the origin of the pattern yesterday, I am sorry for that!
http://szinesotletek.blog.hu
To be honest it's an earlier piece, but it is the first finished bead-stitch, that's why I have decided to be the first to be shared.


Я забыла поделиться происхождении картины вчера, мне очень жаль!
http://szinesotletek.blog.hu
Чтобы быть честным, это более ранняя часть, но это первый закончил борт драгоценный камень, Вот почему я решил быть первым быть общими.

Puzzle-karkötő Zsuzsi/Julcsinak

Itt az első....

The first one...

это первая...

Sziasztok!

Tavaly december óta foglalkozom gyöngyékszerek készítésével. Gondoltam megmutatom másoknak is. Minden jó tanácsot, hozzászólást szívesen fogadok. Remélem egyre jobban és jobban fog menni a dolog:)



Greetings!

I have been making bead jewellery since December 2011. I would like to share my experiences and the results of my work. Every advice and comment is welcome! I hope I will get better and better!




 Привет!

Я делал ювелирные изделия шарика с декабря 2011. Я хотел бы поделиться своим опытом и результатами. Каждый советов и комментариев приветствуется! Я надеюсь, что будет все лучше и лучше!