Cellini-spirál

Kicsit Balatonoztunk, de újra itt, egy új szépséggel. A nyaralás jól sikerült, mindenki élvezte. A karkötő, mondanom se kell, Zsuzsi tulajdonát képezi. Nem ez az első spirálom, de itt próbáltam ki a drop gyöngyöt. Szerintem szép lett. A technikát Ságiné Sike Ildikótól tanultam, köszönet Neki. Egyébként erről is rengeteg minta, leírás, video van a neten, ha valakinek megjönne hozzá a kedve, hogy csináljon egyet. Lassan haladtam vele, de elég látványos darab. :)

 

Cellini-spiral 

We have been spending a little time on the Balaton (no, not Balaton MN, USA, but the larges lake in Hungary 46.840937, 17.733879), and I am back with a new beauty! The holiday was great, the whole family enjoyed it. The bracelet is the property of - oh, what a surprise!- Susy! It is not my first spiral, but this has been the first time I have used drop beads. I think is quite nice: I have learned the technic from Ildiko Sike, thank You for that. There can be found a lot of videos and descriptions on the Internet, just for example:

http://www.tarnhelm.com/NeedForBeads/Cellini.htm

http://beadwork.about.com/od/beadingstitchtutorials/ss/Cellini-Spiral-Tutorial.htm

http://www.youtube.com/watch?v=lI5rKGRRrDY